La laparoscopía el nuevo estándar de oro para el tratamiento de quistes renales simples sintomáticos
Resumen
INTRODUCCIÓN. Los quistes renales simples son las lesiones tumorales benignas más frecuentes del riñón. Su tratamiento consiste en la exploración quirúrgica y marsupialización. La cirugía laparoscópica permite una mejor disección, exploración e identificación de la anatomía con trauma mínimo del paciente. OBJETIVO. Mostrar la experiencia en el tratamiento quirúrgico laparoscópico mínimamente invasivo del quiste renal simple sintomático. MATERIALES Y MÉTODOS. Estudio retrospectivo del tratamiento laparoscópico transperitoneal, se evaluó la seguridad de la técnica, complicaciones perioperatorias y resultados clínicos en el transcurso de un año. Se estudió 8 pacientes: 4 mujeres y 4 hombres, con diagnóstico de quistes renales simples sintomáticos, atendidos por el Servicio de Urología del Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín de Quito, Ecuador. CASOS CLÍNICOS. Se registró edad, sexo, antecedentes patológicos personales, comorbilidades, historia familiar, examen físico completo, exámenes de imagen y de laboratorio. RESULTADOS. La media de la edad fue de 57 años con un intervalo entre 39 y 77 años. La indicación de cirugía fue dolor en región lumbar ipsilateral, que no respondieron a los analgésicos convencionales. El tamaño de los quistes osciló entre 7-10 cm de diámetro. El tiempo operatorio medio fue de 71 minutos sin requerir conversión a cirugía abierta. Los pacientes fueron dados de alta en los primeros cinco días del postoperatorio y los drenajes extraídos dentro del primer día. CONCLUSIÓN. El tratamiento laparoscópico de quistes renales simples sintomáticos por vía transperitoneal fue exitoso en todos los casos. El abordaje permitió la extirpación de los quistes, con menor morbilidad, y con un mejor confort postoperatorio para los pacientes.
Descargas
Citas
Smith AD, Allen BC, Sanyal R, et al. Outcomes and complications related to the management of Bosniak cystic renal lesions. AJR Am J Roentgenol 2015; 204:W550.
Frye T, Schwartz B. Cystic Diseases of the Kidney. American Urological Association, Endourological Society. Updated: Mar 28, 2017.
Chen R, Chang H. Renal Dysplasia. Arch Pathol Lab Med. 2015; 139:547–551; doi: 10.5858/ arpa.2013-0660-RS.
García-Tejedor A, Castellarnau M, Burdio F, Fernández E. Ultrasound-Guided Aspiration of Adnexal Cysts With a Low Risk of Malignancy: Is It a Recommendable Option? Journal of ultrasound in medicine: official journal of the American Institute of Ultrasound in Medicine 34(6):985-91. June 2015. DOI: 10.7863 / ultra.34.6.985.
Desai, D., Modi, S., Pavicic, M., Thompson, M., & Pisko, J. (2016). Percutaneous Renal Cyst Ablation and Review of the Current Literature. Journal of endourology case reports, 2(1), 11–13. doi:10.1089/cren.2015.0013.
Aggarwal, S. Bansal, A. Laparoscopic Management of Renal Hydatid Cyst. Journal of the Society of Laparoendoscopic Surgeons / Society of Laparoendoscopic Surgeons 18(2)•June 2014. DOI: 10.4293/108680813X13753907291396.
Gadelmoula M, KurKar A, Shalaby MM. The laparoscopic management of symptomatic renal cysts: A single-centre experience. Arab J Urol. 2014 Jun; 12(2):173-7. doi: 10.1016/j.aju.2013.12.001. Epub 2014 Jan 27. PubMed PMID: 26019944; PubMed Central PMCID: PMC4434607.
Gadelmoula M, KurKar A, Shalaby MM. The laparoscopic management of symptomatic renal cysts: A single-centre experience. Arab J Urol. 2014 Jun; 12(2):173-7. doi: 10.1016/j.aju.2013.12.001. Epub 2014 Jan 27. PubMed PMID: 26019944; PubMed Central PMCID: PMC4434607.
Chen D., Xue B., Shan Y., Yang D., Sun C. Retroperitoneal laparoendoscopic single-site surgery by single trocar technique: initial experience with renal cyst decortication. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2012; 22:972–977. PMID: 30093816.
Mohan K. Abraham, Viswanath N., Bindu S., Ramakrishnan P. Retroperitoneoscopic Surgery in Children - An Overview. JIMSA April - June 2014 Vol. 27 No. 2.
Patrick,O. Philippe, D. Jewett, M. Pouliot,F. Leveridge, M. CUA guideline on the management of cystic renal lesions. Can Urol Assoc J 2017; 11(3-4):E66-73. http://dx.doi.org/10.5489/cuaj.4484 Published online March 16, 2017.
Dhillon KS, Awasthi D, Dhillon AS. Natural orifice transluminal endoscopic surgery (hybrid) cholecystectomy: The Dhillon technique. J Minim Access Surg. 2017 Jul-Sep; 13(3):176-181. doi: 10.4103/0972-9941.207838. PubMed PMID: 28607283; PubMed Central PMCID: PMC5485805.
Salazar A, Ducasses S, Domínguez E, Mirabal A, Rodríguez A. Complicaciones intraoperatorias y posquirúrgicas tempranas en cirugía lumbolaparoscópica urológica. MEDISAN 2015; 19(10):1248.
Fernández S, Toirán R, Varela A, Segura O. Asociación de tumor renal sólido y tumor quístico: a propósito de un caso. Revista Archivo Médico de Camagüey. AMC vol.19 no.1 Camagüey ene.-feb. 2015.
Denic A, Glassock RJ, Rule AD. Structural and Functional Changes With the Aging Kidney. Adv Chronic Kidney Dis. 2016 Jan; 23(1):19-28. doi: 10.1053/j.ackd.2015.08.004. PubMed PMID: 26709059; PubMed Central PMCID: PMC4693148.
Muglia V, Westphalen A. Classificação de Bosniak para cistos renais complexos: histórico e análise crítica. Radiol Bras vol.47 no.6 São Paulo nov./dez. 2014. http://dx.doi.org/10.1590/0100-3984.2013.1797.
Nalagatla S, Manson R, McLennan R, Somani B, Aboumarzouk O. Laparoscopic Decortication of Simple Renal Cysts: A Systematic Review and Meta-Analysis to Determine Efficacy and Safety of this Procedure. Urol Int.2019. DOI: 10.1159/000497313.
Shazly M, Allam A, Hathou B. Laparoscopic Decortication of Simple Renal Cyst with Omental Wadding Technique: Single Center Experience. Journal of Laparoendoscopic & Advanced Surgical Techniques. 2012. DOI: 10.5005/jp-journals-10007-1140.
Crisan N, Andras I, Telecan T, Szabo A, Popa A, Coman RT, Medan P, Coman I. Retroperitoneal laparoendoscopic single-site approach for renal cyst decortication - first experience and a review of literature. Clujul Med. 2018 Jul; 91(3):346-350. doi: 10.15386/cjmed-953. Epub 2018 Jul 31. PubMed PMID: 30093816; PubMed Central PMCID: PMC6082605.
Bas O, Nalbant I, Can Sener N, Firat H, Yeşil S, Zengin K, et al. Management of renal cysts. JSLS. 2015 Jan-Mar; 19(1) doi: 10.4293/JSLS.2014.00097. e2014.00097. [PMC free article] [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar].
Zhixian W, Zeng X, Chen C, Wang T. Methylene Blue Injection via Percutaneous Renal Cyst Puncture Used in Flexible Ureteroscope for Treatment of Parapelvic Cysts: A Modified Method for Easily Locating Cystic Wall. Urology. Volume 125, March 2019, Pages 243-247. https://doi.org/10.1016/j.urology.2018.11.014.
Liu W, Zhang C, Wang B, Li B, Gao G, Sun G, Sun Y, Lin G. Randomized study of percutaneous ureteroscopic plasma column electrode decortication and laparoscopic decortication in managing simple renal cyst. Transl Androl Urol. 2018 Apr; 7(2):260-265. doi: 10.21037/tau.2018.03.08. PubMed PMID: 29732285; PubMed Central PMCID: PMC5911539.
Lai S, Xu X, Diao T, Jiao B, Jiang Z, Zhang G. The efficacy of retroperitoneal laparoscopic deroofing of simple renal cyst with perirenal fat tissue wadding technique. Med (United States). 2017; 96(41). PMID: 29019896.
Ozcan L, Polar E, Onen E, Cebeci O, Memik O, Voyvoda B, et al. Comparasion between Retroperitoneal and Transperitoneal Approaches in the Laparoscopic Treatment of Bosniak Type I Renal Cystics: A Retrospective Study. Urol J. 2015; 4(12):2218–22. PMID: 26341761.
Hinev A, Anakievski D. Laparoscopic transperitoneal renal cyst decortication. Acta Chir lugosl. 2014; 61(1):35–40. PMID: 25782223.
Los autores que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
1. Los autores conservan los derechos de autor y ceden a la REVISTA MÉDICA - CIENTÍFICA CAMbios HCAM el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
2. Los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en la REVISTA MÉDICA-CIENTÍFICA CAMbios HECAM.