Periodicidad semestral: flujo continuo.
ISSN - Electrónico: 2661-6947 / DOI: 10.36015 • LILACS BIREME (19784); LATINDEX (20666)
INTRODUCTION. Ergonomic risk is the most prevalent in occupational injuries and the possibility of generating disability1-3. Especially in medical units of hospital service, where the manipulation of patients is obligatory in the bed or among other departments; because it has its own connotations, but different exposure: excess weight lifting and non-ergonomic postures, with support technology and human talent not always sufficient4-6. OBJECTIVE. Ergonomic risk was evaluated in nurses and auxiliaries, to recommend preventive and corrective measures in the Emergency, Neurology and Traumatology Services. MATERIALS AND METHODS. An observational, descriptive study, the population was 411 health workers and a sample of 164. Data collected through the Nordic questionnaire: index Mobilization of Hospitalized Patients, and the Ovako Working Posture Analyzing System method. The database was analyzed in: Microsoft Excel, EpiInfo 2008 and SPSS Ver 10.0. RESULTS. 31,0% (50;164), the bodily discomforts evaluated were from the Traumatology Area. Most prevalent shoulder discomfort 30,0% (15;50), dolls 20,0% (10;50), lumbar spine 20,0% (10;50), dorsal spine 24,0% (12;50), 6,0% knees and hips (3;50). CONCLUSION. Ergonomic risk is directly related to the manual handling of patients.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Arsalani N, Fallahi-Khoshknab M, Josephson M, Lagerström M. Musculokeletal Disorders Working Conditions Among Iranian Nursing Personnel. International Journal of Occupational Safety and Ergonomics [Internet]. 2014 May [cited 2018 Sep 15]; 20(4):671-680. DOI: 10.1080/10803548.2014.11077073. Available from: https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/10803548.2014.11077073
Ask T, Skouen J, Akouen J, Kvale A. Self-Reported and Tested Function in Health Care Workers with Musculoskeletal Disorders on Full, Partial or Not on Sick Leave. J Occup Rehabil [Internet]. 2015 Sep [cited 2018 Sep 15]; 25(3):506-17. DOI: 10.1007/s10926-014-9557-y. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25427674
Bugajska J, Sagan A. Chronic Musculoskeletal Disorders as Risk Factors for Reduced Work Ability in Younger and Ageing Workers. International Journal of Occupational Safety and Ergonomics [Internet]. 2014 [cited 2018 Sep 15]; 20(4):607-15. DOI: 10.1080/10803548.2014.11077069. Available from : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25513796
Sharma P, Davey A, Davey S, Shukla A, Shrivastava K, Bansal R. Occupational stress among staff nurses: Controlling the risk to health. Indian Journal of Occupational and Environmental Medicine [Internet]. 2014 May [cited 2018 Sep 15]; 18(2):52-6 DOI:10.4103/0019-5278.146890. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25568598
Fernández M, Fernández M, Manso M, Gómez M, Jiménez M, Coz F. Trastornos musculoesqueléticos en personal auxiliar de enfermería del Centro Polivalente de Recursos para Personas Mayores “Mixta” de Gijón – C.P.R.P.M. Mixta. GEROKOMOS [Internet]. 2014 [citado 2018 Sep 15]; vol.25, n.1, pp.17-22. ISSN: 1134-928X. DOI: http://dx.doi.org/10.4321/S1134-928X2014000100005. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1134-928X2014000100005
Hassan M, Hussain T, Syed M, Tayyab R, Zoha R. Perceived stress and stressors among house officer. Indian Journal of Occupational and Environmental Medicine [Internet]. 2014 Sep-Dec [cited 2018 Sep 15]; 18(3):145-9. DOI: 10.4103/0019-5278.146914. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25598621
Lamarão A, Costa L, Comper M, Padula R. Translation, cross-cultural adaptation to Brazilian- Portuguese and reliability analysis of the instrument Rapid Entire Body Assessment-REBA. Brazilian Journal of Physical Therapy, Braz. J. Phys. Ther. [Internet]. 2014 May-Jun [cited 2018 Sep 15]; vol.18, n.3, pp.211-217. ISSN 1413-3555. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0035. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1413-35552014000300211&script=sci_abstract
Lokhande V. Health profile of workers in a ship building and repair industry. Indian Journal of Occupational and Enviromental Meicine Health profile of workers in a ship building and repair industry. Indian Journal of Occupational and Enviromental Mecine [Internet]. 2014 May-Aug [cited 2018 Sep 15]; 18(2):89-94. DOI: 10.4103/0019-5278.146898. Available from: https://europepmc.org/abstract/med/25568604
Madhura S, Subramanya P, Balaram P. Job satisfaction, job stress and psychosomatic health problems in software professionals in India. Indian Journal of Occupational and Environmental Medicine [Internet]. 2014 Sep-Dec [cited 2018 Sep 15]; 18(3): 153–161. PMID: 25598623 DOI: 10.4103/0019-5278.146917. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4292203/
Occhionero V, Korpinen L, Gobba F. Upper limb musculokeletal disorder in healthcare perssonel. Egonomics [Internet]. 2014 May 20 [cited 2018 Sep 15]; Vol. 57, No. 8, 1166-1191. DOI: https://doi.org/10.1080/00140139.2014.917205. Available from: https://tutcris.tut.fi/portal/en/publications/upper-limb-musculoskeletal-disorders-in-healthcare-personnel(fa1ef210-4088-403f-a1b6-98ee033b5d6c)/export.html
Neeraja T, Sharada A. Physical and psychological work demands as potential risk factors for musculoskeletal disorders among wirkers in weaving operations. Indian Journal of Occupational and Environmental [Internet]. 2014 Sep-Dec [cited 2018 Sep 15]; 18(3):129-134]. Available from: https://europepmc.org/abstract/med/25598618
Battevi N, Menoni O, Grazia Ricci M, Cairoli S. MAPO index for riskassessment of patient manual handling in hospital wards: a validation study. Ergonomics [Internet]. 2007 Feb 20 [cited 2018 Sep 15]; 49(7):671-87. DOI: 10.1080/00140130600581041. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16720528
Nogareda S, Álvarez E, Hernández A, Menoni O, Battevi N, Occhipinti E, Tello S. Evaluación del riesgo por manipulación manual de pacientes: método MAPO. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el trabajo [Internet]. 2011 [citado 2018 Sep 15]. NTP: 907. Disponible en: https://www.insst.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/NTP/NTP/Ficheros/891a925/907w.pdf
Morales L, Aldas D, Collantes M, Freire J. Ergonomía del trabajo de enfermeras en el manejo manual de pacientes con metodología REBA y MAPO. Revista digital de Medio Ambiente “Ojeando la agenda” [Internet]. 2017 Jul [citado 2018 Sep 15]; N°48. ISSN 1989-6794. Disponible en: file:///C:/Users/USUARIO.PCUIOHCAMBSAP06/Downloads/Dialnet-ErgonomiaDelTrabajoDeEnfermerasEnElManejoManualDeP-6105590.pdf
López B, González E, Rodríguez C, Oliva E. Evaluación de Sobrecarga Postural en Trabajadores: Revisión de la Literatura. Cienc Trab [Internet]. 2014 Agosto [citado 2018 Sep 15]; vol.16 no.50. ISSN 0718-2449. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-24492014000200009. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0718244920140002&lng=es&nrm=iso
Muñoz C, Vanegas J, Marchetti N. Factores de riesgo ergonómico y su relación con dolor musculoesquelético de columna vertebral: basado en la primera encuesta nacional de condiciones de empleo, equidad, trabajo, salud y calidad de vida de los trabajadores y trabajadoras en Chile (ENETS) 2012. Med Segur Trab [Internet]. 2012 Jul-Sep [citado 2018 Sep 15]; 58 (228) 194-204. ISSN 0465-546X. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0465546X20110004&lng=es&nrm=iso
Martín R. Ergonomía aplicada a la movilización de pacientes en un servicio de hospitalización mediante el método MAPO. Dialnet [Internet]. 2016 [citado 2018 Sep 15]; Vol. 6, Nº. 2, 2016, págs. 43-50. ISSN-e 2174-2510. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5476839
Montalvo A, Cortés Y, Rojas M. Riesgo ergonómico asociado a sintomatología musculoesquelética en personal de enfermería. Hacia la Promoción de la Salud [Internet]. 2015 Jul-Dic [citado 2018 Sep 15]; 20(2): 132-146. DOI: 10.17151/hpsal.2015.20.2.11. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=309143500010
Fajardo A. Trastornos osteomusculares en auxiliares de enfermería en la unidad de cuidados intensivos. Cienc Trab [Internet]. 2015 Ago [citado 2018 Sep 15]; vol.17 no.53 Santiago ago. 2015, ISSN 0718-2449. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-24492015000200009. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-4492015000200009
Montoya M, Palucci M, Cruz M, Taubert F. Lesiones osteomusculares en trabajadores de un hospital mexicano y la ocurrencia del ausentismo. Ciencia y Enfermeria [Internet]. 2010 Ago [citado 2018 Sep 15]; XVI (2): 7-8. ISSN 0717-9553. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532010000200001 Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071795532010000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es
The authors who publish in this journal accept the following conditions:
1. The authors retain the copyright and grant to the CAMbios MEDICAL-SCIENTIFIC JOURNAL HECAM the right of the first publication, with the work registered with the Creative Commons attribution license, which allows third parties to use the published material provided that they mention the authorship of the work and the first publication in this journal.
2. Authors can make other independent and additional contractual agreements for the non-exclusive distribution of the version of the article published in this journal (for example, include it in an institutional repository or publish it in a book) as long as it clearly indicates that the work was published. for the first time in the CAMbios MEDICAL-SCIENTIFIC JOURNAL HECAM.
