
Periodicidad semestral: flujo continuo.
ISSN - Electrónico: 2661-6947 / DOI: 10.36015 • LILACS BIREME (19784); LATINDEX (20666)
Introduction: Lately in Ecuador, occupational health has become relevant to hospital managers. The policy of preventing risks is taking steps ahead to minimize them. Hospitals are places where personnel that routinely handle patients are exposed to physical risks than could lead to musculoskeletal disorders, affecting mainly back and shoulders. The staff frequently suffers pain in the lower back area, due to several factors like adopting incorrect postures, use obsolete equipment, shortage of staff and working in confined spaces. Such lesions may occur anywhere on the body but the more sensitive areas are the upper limbs and the lower back. Methods: This study was carried out at Carlos Andrade Marín Hospital in order to assess health personnel risks when they routinely handle patients. Surveys using previous validated tools like Mobilization Healthcare Inpatient (MAPO) and Rapid Entire Body Assessment (REBA) were employed to assess the degree of risk involved in hospital work, specially when adopting awkward postures, strain efforts or repetitive movements that cause musculoskeletal lesions. Results: Some scales allow us to detect important risk factors that endanger the health of hospital workers. There is a direct relationship between ergonomic risks due to manual patient handling, including lifting, repositioning, transferring, etc., with musculoskeletal disorders. Discusion: The use of inapropiate body mechanics and the lack of auxiliary methods to move patitents, health personnel is exposed to bone and muscle injuries. Continuous education is recommended to control risks and minimize working injuries.
Asociación Española de Ergonomía. [Internet], Asturias: Dolphin 2008[citado 02 de Julio 2015]. Disponible en: http://www.ergonomos.es/ergonomia.php.
García Acosta Gabriel, La ergonomía desde la visión sistémica, Volumen 1, Primera Edición, Colombia:Universidad Nacional de Colombia, 2002.
Seguros Caracas [Internet], Caracas: Biblos Consultores 2010 [citado 02 de Julio 2015], Disponible en:
Fernández González, M., Fernández Valencia, M., Manso Huerta, M. Á., Gómez Rodríguez, M.
A. Jiménez Recio, M. A., & Coz Díaz, F. (2014). Trastornos musculoesqueléticos en personal auxiliar de enfermería del Centro Polivalente de Recursos para Personas Mayores “Mixta” de Gijón - C.P.R.P.M. Mixta. Gerokomos, [Internet].2014, [citado 02 de Enero 2015]; 25:17-22. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/geroko/25n1/comunicacion4.pdf
Cruz Gómez, J. Alberto, Principios de Ergonomía. Segunda Edición, Colombia: Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, 2001.
International Ergonomics Association. [Internet], Zurich: IEA CC 2015[citado 02 de Enero 2015], Disponible en: http://www.iea.cc/whats/index.html.
López Alberto, Movilización de pacientes: Evaluación del riesgo Método MAPO, ISSGA, [Internet].2012, [citado 02 de Julio 2015], 1:1-8; Disponible en: http://issga.xunta.es/export/sites/default/recursos/descargas/documentacion/publications/Manipulacixn_manual_de_pacientes._Mxtodo_MAPO_def_castelxn.pdf.
Rosario Amésquita, Rosa.,Prevalencia de trastornos múscilo-esqueléticos en el personal de esterilización en tres hospitales públicos. [Internet].2014, [citado 02 de febrero 2015], 1:24-43, Disponible en: http://scielo.iscii.es/pdf/mesetra/v60n234/original2.pdf.
Souza, D., S, C. d., Lima Da Silva, J., Antunes Cortez, E., Schumacher, K., Moreira, R., Riesgos ergonómicos de lesión por esfuerzo repetitivo del personal de enfermería en el hospital. [Internet].2014, [citado 02 de Febrero 2015], 251-263, Disponible en: http://scielo.iscii.es/scielo.php?pid=S1695-61412011000300018&script=sci_arttext.
Guía Básica de Riesgos Laborales específicos en el sector sanitario, .Secretaría de salud laboral
CCOO, Castilla y León. 2014, Disponible en: http://www.castillayleon.ccoo.es/comunes/recursos/6/pub53319_GUIA_BASICA_DE_RIESGOS_LABORALES_ESPECIFICOS_EN_EL_SECTOR_SANITARIO.pdf
The authors who publish in this journal accept the following conditions:
1. The authors retain the copyright and grant to the CAMbios MEDICAL-SCIENTIFIC JOURNAL HECAM the right of the first publication, with the work registered with the Creative Commons attribution license, which allows third parties to use the published material provided that they mention the authorship of the work and the first publication in this journal.
2. Authors can make other independent and additional contractual agreements for the non-exclusive distribution of the version of the article published in this journal (for example, include it in an institutional repository or publish it in a book) as long as it clearly indicates that the work was published. for the first time in the CAMbios MEDICAL-SCIENTIFIC JOURNAL HECAM.